در یکی دیگر از درس های گرامر زبان انگلیسی امروز می خواهیم با کاربرد used to آشنا شویم. عبارت used to در زبان انگلیسی بسیار زیاد استفاده می شود و با یادگیری این درس می توانید سطح زبان خود را بهبود بخشید.
برای توضیح دادن کاربرد used در زبان انگلیسی به یک مثال توجه کنید؛ فرض کنید شخصی هست که 18 سال دارد. این شخص تا سن 16 هر آخر هفته فوتبال بازی می کرد، اینکه برای چه مدت این شخص آخر هفته ها فوتبال بازی می کرد خیلی مهم نیست، اما این مدت زمان طبیعتا نباید یک هفته یا دو هفته بوده باشه. مثلا این مدت زمان ممکن است 6 ماه، یک سال، دو سال… بوده باشد. پس این شخص برای مدت زمان قابل توجهی هر آخر هفته فوتبال بازی می کرد (این فوتبال بازی کردن تا سن 16 سالگی این شخص ادامه پیدا کرد)، اما الان که این شخص 18 سال دارد دیگر آخر هفته ها فوتبال بازی نمی کند. حالا برای این مثال شما اگر بخواهید بگویید این شخص در گذشته فوتبال بازی می کرد (نه یک بار فوتبال بازی کردن، بلکه فوتبال بازی کردن برای حداقل مدتی که قابل توجه بود)، چطوری این مفهوم را بیان می کنید؟
ما برای بیان این مثال از عبارت used to استفاده می کنیم. فرض کنید اسم این شخص مجید است، جمله ای که بالا گفته شد را به صورت زیر در زبان انگلیسی بیان می کنیم:
Majid used to play soccer.
مجید قبلا فوتبال بازی می کرد.
برای ترجمه used می توانیم کلمه قبلا را به ترجمه اضافه کنیم و همچنین زمان فعل را هم به زمان گذشته تغییر بدهیم، دقیقا مثل مثال بالا.
در نظر داشته باشید که فعلی که بعد از used to می آید باید به صورت کاملا ساده استفاده شود، یعنی اینکه به انتهای فعل هیچ چیزی اضافه نشود. در مثال بالا بعد از used to از شکل ساده فعل play استفاده شده است.
به مثال دیگری توجه کنید:
I used to live in Tehran.
من قبلا در تهران زندگی می کردم.
از این مثال می توان به راحتی متوجه شد که شخص گوینده قبلا در تهران زندگی می کرد اما الان دیگر در تهران زندگی نمی کرد. ممکن است مثلا تا یک ماه پیش، تا 10 ماه پیش، تا 2 سال پیش… در تهران زندگی می کرد.
کاربردی که تا اینجا با آن آشنا شدیم رایج ترین کاربردی است که used to دارد. عبارت used to کاربرد دیگری هم دارد که به این اندازه رایج نیست، اما بهتر است آن را یاد بگیرید. کاربرد دیگر used to زمانی است که کاری که در گذشته انجام میشده الان هم انجام می شود، اما میزان انجام آن کار به نسبت گذشته کمتر شده است. پس در این کاربرد دیگر صحبت از انجام نشدن کاری نیست، بلکه صحبت در خصوص کمتر تر شدن میزان انجام کاری است. مثلا فرض کنید شخصی در گذشته میزان خیلی زیادی تلویزیون تماشا می کرد، اما الان میزان تماشای تلویزیون از طرف این شخص کمتر شده است، مثلا در گذشته روزانه به طو متوسط 5 ساعت تلویزیون تماشا می کرد اما الان تنها 2 ساعت در روز تلویزیون تماشا می کند. جمله مربوط به همین مثال را ببینید:
I used to watch TV a lot, but I don’t watch TV a lot anymore.
من قبلا زیاد تلویزیون تماشا می کردم، اما الان دیگه زیاد تلویزیون تماشا نمی کنم.
همانطور که متوجه شدید در مثال بالا صحبت از میزان تماشای تلویزیون است که به نسبت گذشته کاهش پیدا کرده است.
نکته مهم: تا اینجای مطلب هر سه مثالی که بیان شدند به صورت جملات مثبت بودند، اما اینور نیست که عبارت used to همیشه باید به صورت جملات مثبت باشه، گاهی اوقات این عبارت در جملات منفی هم استفاده می شود، یعنی اینکه بخواهیم بگوییم در گذشته کاری را (برای مدت قابل توجهی) انجام نمی دادیم. مثلا به جمله ای که در زیر نوشته شده است توجه کنید:
I didn’t use to ride a motorcycle.
من قبلا موتورسیکلت نمی راندم.
در این مثال در واقع چیزی که در گذشته انجام نمیشده بیان شده است، یعنی همان راندن موتورسیکلت. در نظر داشته باشید که منظور این نیست که این شخص اصلا در گذشته موتوسواری نمی کرده است، ممکن است مثلا این شخص در گذشته یک بار یا دو بار موتوسواری کرده باشد (یا ممکن است اصلا هم موتوسواری نکرده باشد)، اما اینطور نیست که مثلا 40 بار موتور سواری کرده باشد. اگر این شخص مثلا 40 بار موتور سواری کرده باشد دیگر نمی تواند جمله بالا را بگوید.
همچنین در جملات منفی به این نکته توجه داشته باشید که از آنجایی که از didn’t در جمله استفاده می شود حرف d باید از انتهای used to حذف شود یعنی used to به صورت use to استفاده شود.
علاوه بر جملات مثبت و جملات منفی، از عبارت used to حتی می توانیم در جملات سوالی هم استفاده کنیم، در این صورت با استفاده از used to در واقع می پرسیم که آیا شخصی در گذشته برای مدت زمان قابل توجهی کاری را انجام می داده است یا خیر. مثلا اگر بخواهیم از شخصی بپرسیم که آیا قبلا در آلمان زندگی کردی، می پرسیم:
Did you use to live in Germany?
آیا قبلا در آلمان زندگی کردی؟
توجه داشته باشید که در جملات سوالی هم به دلیل استفاده از فعل کمکی did باید حرف d از انتهای used to حذف شود، همانند use to در جمله بالا.
